Warme Kombinationen: Rezepte mit Kürbis und Chinakohl für kühle Tage

Veröffentlicht von Personeel van de Atlantis Bar am | Kategorie kürbis

Im Herbst und Winter wird nicht nur die Luft kühler – auch die Köstlichkeiten auf dem Teller verwandeln sich. Kürbis und Chinakohl, zwei der nahrhaftesten und vielseitigsten Gemüsesorten, sind in dieser Jahreszeit besonders beliebt. Sie lassen sich nicht nur roh als Salat genießen, sondern auch in warmen, herzhaften Gerichten, die die Seele wärmen und den Körper nähren. In den folgenden Abschnitten werden wir Rezepte und Zubereitungstechniken näher untersuchen, die sich aus den bereitgestellten Quellen ableiten.

Durch die Kombination von Kürbis und Chinakohl entstehen Gerichte, die sowohl optisch ansprechend als auch geschmacklich vielseitig sind. Sie sind zudem reich an Vitaminen und Mineralstoffen und eignen sich hervorragend für eine ausgewogene, vegetarische oder vegane Ernährung. Besonders Kürbiscurry und Chinakohlsalat in gebackenem Kürbis zählen zu den beliebtesten Herbstgerichten. In diesem Artikel werden diese Gerichte genauer vorgestellt, wobei auf die genaue Zutatenliste, Zubereitungszeit und Schritt-für-Schritt-Anleitung eingegangen wird.

Außerdem wird eine kurze Übersicht über die Nährwerte und gesundheitlichen Vorteile von Chinakohl gegeben, basierend auf den Angaben der Quellen. Abschließend wird ein Fazit gezogen, das die Bedeutung dieser Gerichte im Kontext der Herbst- und Wintersaison hervorhebt.

Rezept: Warmer Chinakohlsalat in gebackenem Kürbis

Ein besonderes Highlight in der Herbstküche ist der warme Chinakohlsalat in gebackenem Kürbis. Dieses Rezept vereint die Aromen und Texturen von Chinakohl und Hokkaidokürbis zu einem harmonischen und nahrhaften Gericht. Es ist einfach in der Zubereitung und eignet sich besonders gut als Hauptgericht, das mit Baguette serviert werden kann.

Zutaten

Für 4 Portionen werden folgende Zutaten benötigt:

  • 1 Hokkaidokürbis
  • 1 EL Bratkartoffelgewürz
  • 1 Chinakohl
  • 3 rote Zwiebeln
  • 2 EL Bratöl
  • 3 EL Rohrohzucker
  • Für das Dressing:
    • 50 ml Olivenöl
    • 30 ml Balsamico Bianco-Essig
    • 2 Knoblauchzehen (gepresst)
    • 2 EL Sojasoße (Tamari)
    • 1 TL scharfer Senf
    • ½ TL Madras-Masala
    • Salz und Pfeffer nach Geschmack

Zubereitung

  1. Vorbereitung des Kürbisses:

    • Den Hokkaidokürbis waschen und den Deckel abschneiden. Kerne und Fäden entfernen.
    • Innen mit reichlich Bratkartoffelgewürz würzen.
    • In eine Auflaufform mit etwas Wasser stellen und im Backofen bei 180°C ca. 30–45 Minuten backen. Eine Garprobe mit einem Holzspieß machen, um sicherzustellen, dass der Kürbis weich ist.

  2. Zubereitung des Salats:

    • Den Chinakohl in 1 cm breite Streifen schneiden.
    • Die roten Zwiebeln in feine Scheiben schneiden.
    • In einer Pfanne Bratöl erhitzen und den Rohrohzucker leicht karamellisieren lassen. Danach die Zwiebeln dazugeben und schmoren, bis sie weich sind.

  3. Zubereitung des Dressings:

    • Alle Zutaten des Dressings (Olivenöl, Balsamico, Knoblauch, Sojasoße, Senf, Madras-Masala, Salz und Pfeffer) in einer Schüssel gut vermengen und nach Geschmack abschmecken.

  4. Zusammenfügen:

    • In einem großen Topf Chinakohl in etwas Öl andünsten. Die Zwiebeln dazugeben und gut vermengen.
    • Das Dressing langsam unterrühren und nach Wunsch abschmecken.
    • Den fertigen Salat in den gebackenen Kürbis füllen und servieren.

Tipps zur Servierung

  • Der warme Chinakohlsalat passt hervorragend zu frischem Baguette oder Vollkornbrot.
  • Alternativ kann auch ein kleiner Joghurt-Dip als Beilage serviert werden, um die Geschmacksnuancen zu verfeinern.

Rezept: Veganes Kürbiscurry mit Chinakohl

Ein weiteres Rezept, das sich aus den bereitgestellten Quellen ableitet, ist das vegane Kürbiscurry mit Chinakohl. Dieses Gericht ist besonders nahrhaft und eignet sich hervorragend als Hauptgericht in der vegetarischen oder veganen Küche. Es ist einfach zuzubereiten und bietet durch die Kombination aus Kürbis, Chinakohl und Kokosmilch eine cremige und wärmende Konsistenz.

Zutaten

Für 4 Portionen werden folgende Zutaten benötigt:

  • 1 Zwiebel
  • 2 Knoblauchzehen
  • 10 g frischer Ingwer (optional)
  • 2 EL Currypaste (rot oder gelb)
  • 1 TL Salz (nach Geschmack)
  • 500 g Kürbis (z. B. Hokkaido)
  • 250 g Chinakohl
  • 2 Tomaten (frisch oder aus dem Glas)
  • 400 ml Kokosmilch
  • 2 EL Sojasoße (glutenfrei)

Zubereitung

  1. Vorbereitung der Zutaten:

    • Zwiebel, Knoblauch und Ingwer schälen und fein hacken.
    • Den Kürbis entkernen und in Würfel schneiden.
    • Chinakohl klein schneiden.

  2. Kochvorgang:

    • In einem Wok oder einer tiefen Pfanne ein wenig Wasser erhitzen. Zwiebeln, Knoblauch und Ingwer darin glasig dünsten.
    • Currypaste dazugeben und kurz mit anbraten.
    • Den gewürfelten Kürbis dazugeben und kurz mit anbraten.
    • Mit Kokosmilch (und ggf. Wasser) auffüllen und aufkochen lassen.
    • Salz hinzugeben und gut umrühren.

  3. Weitere Zutaten hinzufügen:

    • Gehackte Tomaten dazugeben und alles bei niedriger Hitze ca. 10 Minuten köcheln lassen, bis der Kürbis fast gar ist.
    • Den klein geschnittenen Chinakohl dazugeben und weitere 5 Minuten köcheln lassen.

  4. Abschmecken:

    • Zum Schluss die Sojasoße dazugeben und nach Geschmack abschmecken.

Tipps zur Servierung

  • Dieses Kürbiscurry eignet sich gut mit Reis oder Vollkornnudeln.
  • Wer möchte, kann zusätzlich etwas Kokosraspeln oder frische Korianderblättchen als Topping servieren.

Nährwert und gesundheitliche Vorteile von Chinakohl

Chinakohl ist nicht nur vielseitig in der Küche einsetzbar, sondern auch nahrhaft und gesundheitlich vorteilhaft. Aus den bereitgestellten Quellen können folgende Nährwerte und gesundheitlichen Aspekte abgeleitet werden:

Nährwerte

  • Vitamin B6: 0,12 mg
  • Vitamin C: 26 mg

Chinakohl ist eine gute Quelle für Vitamin C, das eine wichtige Rolle bei der Stärkung des Immunsystems spielt. Zudem enthält es Vitamin B6, das für den Stoffwechsel und die Nervenfunktion von Bedeutung ist.

Gesundheitliche Vorteile

  • Faserreicher Kohl: Chinakohl enthält viel Ballaststoffe, die die Darmgesundheit fördern und das Sättigungsgefühl steigern.
  • Antioxidative Wirkung: Durch die enthaltenen Pflanzenstoffe und Vitamine trägt Chinakohl dazu bei, den Körper vor oxidativem Stress zu schützen.
  • Wasserreiche Nahrung: Chinakohl besteht hauptsächlich aus Wasser, was ihn ideal für eine leichte, aber nahrhafte Ernährung macht.

Vorsichtsmaßnahmen

  • Nitratgehalt: Aufgrund des höheren Nitratgehalts sollte Chinakohl, insbesondere bei Babys und Kleinkindern, in Maßen verzehrt werden.
  • Verträglichkeit: Einige Menschen können Chinakohl aufgrund seiner Kohlstruktur nicht gut vertragen. In solchen Fällen kann Chinakohl blanchiert oder in kleinen Mengen verzehrt werden.

Weitere Rezept-Ideen mit Chinakohl und Kürbis

Neben den bereits erwähnten Rezepten lassen sich auch andere Gerichte kreieren, die Chinakohl und Kürbis in Kombination verwenden. Diese Rezepte sind oft einfach in der Zubereitung und bieten eine reiche Geschmackspalette.

Chinakohl-Salat

  • Zutaten:

    • Chinakohl (roh, in Streifen geschnitten)
    • Äpfel oder Orangen (gewürfelt)
    • Möhren (gehobelt)
    • Walnüsse (gehackt)
    • Joghurt-Dressing (aus Joghurt, Zitronensaft, Salz, Pfeffer)

  • Zubereitung:

    • Chinakohl mit Fruchtstücken und Möhren vermengen.
    • Walnüsse als Topping dazugeben.
    • Joghurt-Dressing nach Geschmack unterheben.

Dieser Salat eignet sich hervorragend als Vorspeise oder als Beilage zu herzhaften Hauptgerichten.

Kimchi mit Chinakohl

  • Zutaten:

    • Chinakohl (fein geschnitten)
    • Sojasoße
    • Chiliflocken
    • Knoblauch
    • Sesamöl
    • Zucker

  • Zubereitung:

    • Chinakohl in eine Schüssel geben und mit Sojasoße, Chiliflocken, Knoblauch, Sesamöl und Zucker vermengen.
    • Einige Stunden im Kühlschrank ziehen lassen.
    • Das Kimchi passt besonders gut zu Suppen oder Sandwiches.

Chinakohl-Pfanne

  • Zutaten:

    • Chinakohl (gewürfelt)
    • Paprika (gewürfelt)
    • Möhren (gewürfelt)
    • Kürbis (gewürfelt)
    • Olivenöl
    • Knoblauch
    • Salz und Pfeffer

  • Zubereitung:

    • Chinakohl, Paprika, Möhren und Kürbis in Olivenöl anbraten.
    • Knoblauch dazugeben und kurz mitdünsten.
    • Mit Salz und Pfeffer abschmecken.

Diese Pfanne kann vegetarisch, vegan oder mit Fleisch (z. B. Hähnchenstreifen) ergänzt werden.

Zusammenfassung der Vorteile

Die Kombination aus Kürbis und Chinakohl bietet zahlreiche Vorteile, die sowohl aus kulinarischer als auch aus gesundheitlicher Sicht hervorzuheben sind:

  • Kulinarische Vielfalt: Beide Gemüsesorten können roh oder gekocht verwendet werden und eignen sich sowohl als Hauptgerichte als auch als Beilagen.
  • Gesundheitliche Vorteile: Chinakohl ist reich an Vitaminen und Ballaststoffen, während Kürbis eine gute Quelle für Beta-Carotin und andere Nährstoffe ist.
  • Vegetarische und vegane Anwendung: Beide Gerichte lassen sich ohne tierische Zutaten zubereiten und eignen sich somit hervorragend für eine pflanzliche Ernährung.
  • Einfache Zubereitung: Die Rezepte sind in der Regel einfach und schnell zuzubereiten, was sie ideal für Alltag und Familie macht.

Schlussfolgerung

Kürbis und Chinakohl sind nicht nur nahrhaft, sondern auch vielseitig in der Anwendung. Sie können in warmen Gerichten wie Kürbiscurry oder gebackenem Chinakohlsalat serviert werden, aber auch in Salaten oder Pfannengerichten verwendet werden. Die bereitgestellten Rezepte zeigen, wie einfach und lecker diese Kombination sein kann. Zudem tragen beide Gemüsesorten zur allgemeinen Gesundheit bei, insbesondere durch ihre reichhaltige Vitamin- und Mineralstoffversorgung. Ob als Hauptgericht oder Beilage – Kürbis und Chinakohl sind unverzichtbare Bestandteile einer ausgewogenen, herbstlichen Küche.

Quellen

  1. Ökokiste e. V. – Warmer Chinakohlsalat in gebackenem Kürbis
  2. IsShappy – Veganes Kürbiscurry mit Chinakohl
  3. Guido Hof – Warmer Chinakohlsalat in gebackenem Kürbis
  4. Schniedershof – Veganes Kürbiscurry mit Chinakohl
  5. Schoenegge – Chinakohlsalat warm in gebackenem Kürbis
  6. AOK – Chinakohl: Inhaltsstoffe, Verarbeitung und Einkaufstipps

Ähnliche Beiträge